因为工作的缘故，尼克与妻子离婚，女儿凯特与前妻生活，默默关心女儿成长的尼克虽然很少与女儿见面，却承担着她的生活费。在一次行动中，当他策划盗窃检察院作为起诉腐败警察的证物，并把信息提供给以亚力山卓为首的盗窃团伙后，厄运降临在他的身上。原来，当亚力山卓等人得手后，却被人枪杀，尼克无疑成为最大嫌疑人。当尼克得知自己有可能被追杀时，为了保障女儿日后的生活他购买了保险，并将受益人填写为女儿凯特。果然，尼克被亚力山卓的父亲维克多追杀，他带着女儿艰难逃亡，却也在这一路上与女儿建立起感情。另一边，基德侦探带领手下调查此案，而事情的真相也渐渐浮出水面，原来枪杀亚力山卓的人正是基德等人，而他们也正是即将被起诉的腐败警察。尼克和女儿施计将真凶基德带到维克多面前。最终，基德丧生，维克多等人也被起诉。沉冤昭雪的尼克和女儿走在路上享受阳光下的生活。
鲍勃·梅瑟是一名海关工作人员，经常从事卧底工作以便抓捕贩毒人员。他虽然有资格以全额福利退休，但为了破获犯罪集团洗钱案不惜以身犯险。他和同事埃米尔·阿夫雷乌更名改姓，乔装成可以提供洗钱服务的富有商人，并通过线人的介绍，结识了一些需要该项服务的商业人士。经过一层层的牵线搭桥，他结识了犯罪集团的合伙人之一罗伯托·爱尔卡诺，并成功取得他的信任。鲍勃·梅瑟施计在自己的“婚礼”上一举抓捕包括罗伯托·爱尔卡诺在内的所有洗钱案涉事人，成功侦破美国史上最严重的一宗洗钱案内幕。
Afin de réaliser le rêve de son jeune frère malade, Léo et leurs meilleurs potes organisent un faux braquage… mais le jour J, ils se trompent de banque. Le faux braquage devient un vrai hold-up. Commence alors l’aventure extraordinaire des Amis Publics !Inspirée d'une Histoire Fausse.
待业青年马志和女友发生争吵之后不久与她失联，期间在求职过程中又遇上江湖骗徒，机缘巧合结伴踏上求职和追踪女友的道路。于此同时，财团和毒枭达成协议，准备碰头交易。另外，嫖客和街女的人肉生意，夜悄然进行中。各派势力同时登场，接连的乌龙事件让这原本暗流涌动的局势更加扑朔迷离……
