麦克（Carme Calvell 配音）是一个可爱而又机灵的十二岁男孩，他的父亲斯科特（Toni Mora 配音）和祖父弗兰克（Camillo García 配音）都是宇航员，但是他们的光辉成绩早已经泯灭在漫长的时间洪流里，成为了被人们遗忘的幕后英雄。一个邪恶而又贪婪的亿万富翁将他的目标对准了月球上所蕴藏了丰富的矿产资源，他想要通过登月来得到它们并且将美国曾经登上月球的证据销毁。麦克在无意之中得知了富商的计划，他和弗兰克一起，带着好伙伴艾米（米歇尔·珍娜 Michelle Jenner 配音）和马蒂（J 富商安东尼（Fernando Carrera 饰）雇佣了退伍军官大卫（Jerry Kwarteng 饰），任务是解救被游击队首领哈维尔绑架的妻子瓦伦蒂娜（朱莉娅·穆里根 Julia Mulligan ... A young woman is found unconscious in a city street - claims to be another person who was brutally m 凯蒂,17岁,一个可爱的姑娘。她是个癌症患者。在她住院期间遇到一个男孩托尼,这个男孩看起来苍白,紧张。凯蒂试图与托尼交朋友。 鼓励托尼忘记痛苦和加入“王国”。她给托尼幻想了一个美丽的“王国”！在她看来 Four elderly men (Fons, Lull, Nuckes and Jängi) are fed up with being walked all over and treated like children. Together with their friends, they plan a future without old people's homes. But that's easier said tha 雷奥（克里斯多弗·兰伯特 Christopher Lambert 饰）曾经是一名出尽风头的拳击手，退役后来到加勒比海边的小城卡塔赫纳定居。然而告别了辉煌的职业生涯，他突然对生活茫然无措，只终日混迹酒吧 中年男子海克特（Karra Elejalde 饰）和妻子克莱拉（Candela Fernández 饰）搬到郊外一幢别墅居住，他用望远镜观察四周的景物，却意外看到一个正脱去衣衫的妙龄女子。海克特心感疑 
