本片为系列最终章。莱诺发下毒誓，非找到阿列斯基与他对决不可。 索莉是一位年轻的越野摩托车天才，一场事故让她的成功梦想破灭。现在，她全身心投入训练她的弟弟迈克尔。 至死不渝的友情，胜过每场敷衍的关系。富二代托马斯游手好闲拒绝长大，被迫照顾一个身患先天疾病、随时会危及生命的男孩马库斯。对他们来说，对方的出现就像一束光，照亮了原本灰暗的世界。然而人生有一百次失望的时刻，就有一百零一次被朋友的爱打捞的瞬间。这只有一次的人世间，他们彼此鼓励、相互救赎，只要对方热烈、而又自在的活着。 成长在贫穷的吉普赛营地的埃德蒙·维达尔，又名摩门，保有着一份对家庭的责任感，无限忠诚与骄傲。尤其是，他和因偷窃而入狱的瑟奇·舒特尔依然保存着 友谊。两人无可避免的卷入到犯罪组织，六七十年代昂匪帮因持械 
