CSI：Miami上一季以扣人心弦的方式结束：迈阿密由于Horatio Caine所受到的死亡威胁而变得危机四伏。这一集与其它的步调毫不相同,因为它所叙述的事件纷至沓来,几乎目不暇接。 　　在最后一集里，接替Alexx Woods(Khandi Alexander饰)的新任法医刚出场几分钟就中枪了！扼腕，她可是个妙人儿！ 　　Horatio忙于追查非法军火交易，对付不时出现的死对头Ron Saris（由Kim Coates饰演),处理对他和家人的死亡威胁。 　　Horatio逮捕了Juan Ortega之后，这位非法军火交易的幕后黑手打了个电话，通过电话他说了Horatio的名字，要求在搞定之后通知他。 　　Horatio的前妻Julia，本应急着去见Horatio，却暂时失踪了，把他们的儿子独自留在酒店房间。 　　当Horatio在机场公路上等待妻儿的到来时，一阵短促的铃声响起，Horatio倒在地面上。他那标志性的太阳镜碎了，看起来他似乎是死了。 　　令人感到惊讶的是Horatio倒下后，Ryan Wolfe恰好收到一条信息“搞定了”。开玩笑吧？！ 　　Wolfe也与此有关么？Horatio的前妻难道也参与其中？这会是与Saris之间争斗的继续吗？又或者，一个更明显的选项，Ortega，是他么？