萨利在上一季结束时的行为改写了他与杜尚的商业规则。随着新的共同问题的出现，他们所建立的一切都受到帝国内外力量的威胁。“在他们面前不断变化的世界中，他们能否按照他们一生所遵循的道路规则共存？或者只能有一个上层男孩？