西奥-戴克13岁的时候，母亲带他参观纽约大都会博物馆，然而博物馆却发生了恐袭爆炸，导致母亲丧生，西奥却奇迹般幸存。这次悲剧改变了西奥的命运，从此他伴随悲痛与自责、振作与救赎逐渐长大。然而没有人知道的是，西奥悄悄收藏了一件那次事件的纪念物，那是他回忆起母亲时的唯一慰藉——一幅绘有小鸟被链条锁住的画儿——那正是所有人都以为早已在大都会博物馆大爆炸中化为乌有的世界名作《金翅雀》。
奥利维亚（亚力姗德拉·吉蒙内兹 Alexandra Jiménez 饰）、埃洛伊（布鲁诺·塞维利亚 Bruno Sevilla 饰）、吉尔（伊萨克·费里斯 Isak Férriz 饰）和安娜（Maria Ribera 饰）是相识多年的老友，彼此之间的感情十分要好。他们有一个共同的朋友名叫科马斯（米奇·艾斯巴尔贝 Miki Esparbé 饰），他35岁的生日马上就要到了，四人决定前往他所居住的柏林，给他一个惊喜。rn然而，当科马斯真正见到自己的朋友们后，表现得却并没有众人想象中那样的兴奋。在他们共同度过的两天里，种种的矛盾都在酝酿之中，而这些朋友们所掩藏的过往和争端，也渐渐地开始浮出了水面。
少女思佳遭遇连环杀人犯迷晕后被绑架，醒来后的她发现自己被困汽车后备箱中，惊慌之下她急忙拨通了110，本以为有了一线生机的她却陷入各种危机之中。狡猾的嫌疑犯伪造车牌，并在逃跑途中残忍的杀害了好心司机和加油员，杀人如麻的恶魔本性彻底爆发出来，一切动向都指向思佳生命在死亡倒计时……另一边报警中心接到思佳的求救电话，曹岚立即与身处后备箱中的少女思佳展开营救连线，紧张简练的对话交流中，曹岚抽丝剥茧迅速分析出有用的破案信息，一场智慧与时间的赛跑、正义与邪恶的较量最终以思佳被顺利解救，罪犯落网而落下帷幕！
