罗伦佐·缪西卡,格雷格·白尔杰,ThomHuge,

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利

Tracy Grandstaff,Wendy Hoopes,Julián Rebolledo

塔拉·斯特朗,伊丽莎白·戴利,汤姆·凯恩,

汤姆·肯尼,BillFagerbakke,RodgerBumpass,克兰西·布朗,迪·布拉雷·贝克尔,

格雷格·白尔杰,凯斯·戴蒙德,詹妮弗·林

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗邦德尔·布帕斯,克兰西·布朗,劳伦斯先生,

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,玛丽·乔·卡特利特,欧内斯特·博格宁,罗德格尔·邦帕斯,

Rowan Atkinson (Voice)

Lisa Ortiz

未知

未知

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,克兰西·布朗,劳伦斯先生,吉尔·塔利,

未知

未知

贾斯汀·弗莱彻,约翰·斯帕克斯,理查德·韦伯,凯特·哈伯

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,吉尔·塔利,罗德格尔·邦帕斯,克兰西·布朗,

WayneAllwine,TonyAnselmo,BillFarmer,TressMacNeille,RussiTaylor

韦恩·艾尔温,露西·泰勒,特蕾丝·麦克尼尔,比尔·法玛尔,托尼·安塞尔莫

TomKenny,

未知

莫温娜·班克斯,理查德·赖丁斯,

莫温娜·班克斯,理查德·赖丁斯,

TomKenny,BillFagerbakke,RodgerBumpass,

贾斯汀·弗莱彻,约翰·斯帕克斯,理查德·韦伯,凯特·哈伯

汤姆·麦格拉思,杰夫·贝内特,詹姆斯·帕特里克·斯图阿特,约翰·迪·马吉欧,安迪·里克,

韦恩·艾尔温,露西·泰勒,托尼·安塞尔莫,比尔·法玛尔,吉姆·卡明

汤姆·麦格拉思,詹姆斯·帕特里克·斯图阿特,杰夫·贝内特,约翰·迪·马吉欧,丹尼·雅各布,

弗兰克·维尔克,瓦利·维吉尔特,格雷格·白尔杰,

弗兰克·维尔克,瓦利·维吉尔特,格雷格·白尔杰

olive,RichardRidings,

olive,RichardRidings,

比利·韦斯特 Billy West,凯特蕾·萨加尔 Katey Sagal,约翰·迪·马吉欧

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗德格尔·邦帕斯,卡罗琳·劳伦斯,克兰西·布,

TimDadabo,MickWingert,FredTatasciore,

未知

未知

H·乔恩·本杰明,克里斯汀·沙尔,DanMintz,KristenSchaal,JohnRoberts,

杰里米·沙达,约翰·迪·马吉欧,

汤姆·麦格拉思,詹姆斯·帕特里克·斯图阿特,杰夫·贝内特,约翰·迪·马吉欧,安迪·里克,

凯特·希金斯,Sean Hankinson,Haviland Stillwell,宝拉·罗兹,Charlie Bodin,Katie Crown,Laura Gerow,娜吉雅布莱斯,Ashlyn Nicole Selich,塔拉·桑兹,Todd Resnick

比利·韦斯特,凯特蕾·萨加尔,约翰·迪·马吉欧,劳伦·汤姆,菲尔·拉马

未知

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗德格尔·邦帕斯,卡罗琳·劳伦斯,克兰西·布朗,

文森特·马特拉,MichaelaZee,阿什丽·提斯代尔,托马斯·布罗迪-桑斯特,

罗杰·阿拉姆,

贾斯汀·弗莱彻,约翰·斯帕克斯,凯特·哈伯,理查德·韦伯

格雷格·西佩斯,斯科特·门维尔,卡里·佩顿,塔拉·斯特朗,海登·瓦尔希