安东尼奥·班德拉斯,萨尔玛·海耶克,扎克·加利凡纳基斯,比利·鲍伯·松顿,艾米·塞德丽

杰克·格林,拉斐尔·亚历杭德罗,特雷弗·德瓦,托尼·海尔,玛丽·伊丽莎白·麦格

文森特·马特拉,小戴维·艾瑞歌,阿什丽·提斯代尔,迪·布拉雷·贝克尔,杰夫·马尔什,马里克·潘考利,丹·波文迈尔,卡罗琳·雷亚

塞斯·罗根,迈克尔·塞拉,玛丽昂·歌迪亚,爱德华·诺顿,威尔·福特,山姆·理查森,鲁丝·内伽,大卫·克朗姆霍茨,亚瑟·李斯特,马丁·斯塔尔,吉莉恩·贝尔,梅丽莎·维亚西诺尔,安德鲁·布劳尔,海利·乔·奥斯蒙,杰·费罗尔,麦尔斯·费舍,帕蒂·哈里森

乔什·加德,弗兰克·维尔克

杰弗里·怀特,奥斯卡·伊萨克

尼克·克罗尔 约翰·木兰尼 杰茜·克莱因 杰森·曼楚克斯 阿尤·艾德维利 弗莱德·阿米森 玛娅·鲁道夫 乔丹·皮尔 安德鲁·兰内斯

诺兰·诺斯,凯文·迈克尔·理查德森,奈特·法松,雷蒙·汉密尔顿,迪·布拉雷·贝克尔,杜山·布朗,TommyLeonard,亚历山大·博林斯基

史蒂文·元,吴珊卓,J·K·西蒙斯,莎姬·贝兹,塞斯·罗根,马克·哈米尔,艾瑞克·鲍扎,沃尔顿·戈金斯,格蕾·德丽斯勒,马克斯·博克霍德,吉莉安·雅各布斯,杰森·曼楚克斯,罗斯·马昆德,玛莱斯·裘,卡里·佩顿,扎克瑞·昆图,安德鲁·兰内斯,凯文·迈克尔·理查德森

道斯·巴特勒,里德·科菲,约瑟夫·巴伯拉,威廉·汉纳,特克斯·艾弗里

唐·梅西克,弗兰克·维尔克,DannyGoldman,LucilleBliss,迈克尔·贝尔,

Oliver,Percy,PeterSam,

LorenzoMusic,GreggBerger,ThomHuge,DesireeGoyette,HowieMorri,

LorenzoMusic,GreggBerger,ThomHuge,DesireeGoyette,HowieMorri,

未知

LorenzoMusic,GreggBerger,ThomHuge,DesireeGoyette,HowieMorri,

未知

ColinO'Meara,DavidFox,韦恩·罗布森,JohnStocker,DanHennessey,

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利亚,哈里·谢尔,潘蜜拉·海登,露西·泰勒,麦琪·罗丝威尔,特蕾丝·麦克尼尔,玛西娅·华莱士,乔恩·拉威茨,菲尔·哈特曼,迈克尔·杰克逊,乔·曼特纳,尼尔·帕特里克·哈里斯,杰基·梅森,斯汀,克里斯托弗·格斯特,迈克尔·麦基恩,丹尼·德维托

LorenzoMusic,GreggBerger,ThomHuge,DesireeGoyette,HowieMorri,

ColinO'Meara,DavidFox,韦恩·罗布森,JohnStocker,DanHennessey,

罗伦佐·缪西卡,ThomHuge,格雷格·白尔杰,唐·诺茨,朱莉·佩,

罗伦佐·缪西卡,格雷格·白尔杰,霍华德·莫里斯,ThomHuge,弗兰克·维尔,

Enn Reitel,Mary Jane Bowe,Jenny Moore

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利

罗伦佐·缪西卡,格雷格·白尔杰,ThomHuge,

未知

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利

DonBrown,吉姆·拜恩尼斯,加里·切克,

丹·卡斯泰兰尼塔,朱莉·卡夫娜,南茜·卡特莱特,雅德丽·史密斯,汉克·阿扎利

DavidSobolov,加里·切克,安德鲁·弗朗西斯,贾森·加里-斯坦福德,TerryKlassen,

Tracy Grandstaff,Wendy Hoopes,Julián Rebolledo

塔拉·斯特朗,伊丽莎白·戴利,汤姆·凯恩,

未知

汤姆·肯尼,BillFagerbakke,RodgerBumpass,克兰西·布朗,迪·布拉雷·贝克尔,

Tracy Grandstaff,温迪胡普斯,Julián Rebolledo

Tracy Grandstaff,Wendy Hoopes,Julian Dean

格雷格·白尔杰,凯斯·戴蒙德,詹妮弗·林

Tracy Grandstaff,温迪胡普斯,Julián Rebolledo

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,罗邦德尔·布帕斯,克兰西·布朗,劳伦斯先生,

汤姆·肯尼,比尔·法格巴克,玛丽·乔·卡特利特,欧内斯特·博格宁,罗德格尔·邦帕斯,

Rowan Atkinson (Voice)

未知