一辆休旅车冲下悬崖，司机当场死亡。死者涉及一桩枪案，但赃物却不见踪影。法国警官维威耶和瑞士警探梅耶再次联手破解谜团。

流浪小女孩皮尔在探寻传说中的雾堡宝藏时，无意间结识了被魔法诅咒的落难王子，随即召集一众怪咖队友，展开了寻找女巫魔药配方、阻止反派邪恶阴谋、化解城市灾难等等一系列“疯狂”行动的故事。

阿里安·费尔德（桑德利娜·基贝尔兰饰）怀孕了，不可思议的是年轻的她本是一个严格要求自己，不允许有任何纰漏的冷面法官。然而还有更令她惊奇的，亲子鉴定显示，孩子的父亲不是别人而是鲍勃（艾尔伯特·杜邦迪饰），一个牵扯到严重袭击的刑事罪犯。阿里安完全不记得发生了什么，她在迷茫中满怀期待地开始了寻找……