原创电视动画《百慕大三角 ～多彩田园曲～》是集换式卡牌游戏《卡片斗争！！ 先导者》的衍生作品。该作以偶像“Bermuda△”为焦点，讲述美人鱼们每天热闹的故事。动画由Seven Arcs Pictur 由 津留崎优担任原作、池泽真负责绘制、并宣布改编成动画的漫画作品《与成为异世界美少女的大叔一起》。官方就在18日这天释出动画的前导视觉图、首波宣传影片、制作团队以及声优名单。制作团队部分，监督为 山井 為迎接機動戰士鋼彈SEED十周年的2012年，官方於2011年8月26日啟動「HD Remaster Project（高畫質再製企劃）」，畫面尺寸比將從原先的4：3升級為16：9寬螢幕，線性PCM音源 
