接线女孩如今进入了第五季，也将是本系列的最后一季。自2017年接线女孩第一季播出以来，每年Las chicas del cable都和我们一起成长，如今这支独立自由的女子团队（现已由四人组成）也迎来了 一艘华丽的跨大西洋轮船，载满了乘客，他们从欧洲前往南美，寻求更美好的未来。其中，伊娃（伊万娜·巴克罗 故事发生在一艘横跨大西洋的豪华游轮上，乘客梦怀揣着各自的淘金梦从欧洲前往南美洲，希望能够在那里挖掘出他们辉煌的未来，其中就包括了情同手足的姐妹卡洛琳娜（伊万娜·巴克罗 Ivana Baquero 饰） 2017 年 8 月，瓦伦西亚的一处停车场发现了一具男性遗体，身中七刀。一切迹象都表明这是一场冲动犯罪。由一位资深督察领导的城市凶案组展开了争分夺秒的调查，很快锁定了一位出人意料的嫌疑人：马吉德 — 马德里，1880年。埃琳娜·比安达是全城最受追捧的宫女。尽管她很年轻，但已经有超过20位女士在她的指导下进行了体面的求爱和求婚。她的成功之处在于对家人严守道德规范，并对女士们的担忧保持敏感。埃琳娜完美 Apple TV 和《接线女孩》的制片公司Bambú Producciones联手开发了这部英、西双语惊悚剧《Now And Then》，并确定由《国土安全》的导演Gideon Raff执导前两集。 
