小有名气，也算有点钱，说唱歌手兼演员文斯·斯台普斯在他的家乡海滩小镇应对着日常生活中的挑战和惊喜。 在柏林的格罗皮乌斯施塔特（Gropiusstadt）住宅区，成长是艰难的。没有人能避免毒品和打架。夏天是乏味的，急需用钱，还发生了一起盗窃案。没有任何修饰，就像费利克斯-洛布莱希特的原著小说一样。 福克兰群岛海洋遗产信托基金成功搜寻到著名探险家沙克尔顿的坚忍号沉船，该船于1915年在南极洲附近沉没。沙克尔顿和27名船员在前往南乔治亚岛寻求帮助的路途中奇迹般地全部生还。 1943年的意大利罗马，四个来自不同家庭背景的小孩在战火纷飞中玩着战争游戏并结成了史上最伟大的友谊。10月某日，来自富裕犹太家庭的里卡尔多被德军带去了犹太人隔离区，剩余的三个好友通过伊塔洛担任国... 
