Claire is sure of herself, her work and family, until - like a bad dream - her husband disappears, l 斯特拉因30年前父亲失踪而备受困扰，她回到家乡照顾生病的母亲。一天晚上，她的父亲通过一台旧收音机联系到了她。斯特拉必须穿越时空，通过激活TakleeGenesis把他带回来。 十三岁的玛莉雅气质出众，被模特学校选中，却因走路微跛，遭生母嫌弃、同侪耻笑。同校的克提娜来自问题家庭，成日与不良少年鬼混，但为了成为名模，不惜节食催吐、寻求偏方，虐待自己只求符合审美标准。在这片残破的立陶宛工业区，出国走秀是女孩们逃离小镇的机会，父亲卖车、女儿偷金，只为凑齐学校高昂的开销，然而追逐理想的背后，潜藏着女孩们不曾想到的噩梦。 After a brutal attack, a young nomad named Sira refuses to surrender to her fate without a fight and 拳击运动员哈皮八年前退役了，但热爱拳击的马特一直还关注着他。马特心怀崇拜的找到哈皮展示身手，在积分恳求下，哈皮终于答应给马特办一场拳击赛。但比赛当天，哈皮竟然同时担任对战双方的指导人，马特输了比赛，认定自己被哈皮骗了钱。\n马特找到哈皮女儿奈基工作的餐厅，跟踪她发现了哈皮居住的地方。经过马特的软磨硬泡，他终于 又得到了一次上场的机会。\n马特的父亲找回马特，并劝说马特放弃比赛。但马特坚决不肯的离开，要参加比赛。在赛场上，马特表现出色，击败了对手，让哈皮曾经的经纪人拉里印象深刻。拉里想要给马特安排一场比赛， 默多克以普通公民的身份调查停尸房内的爆炸事件，同时他和他的同事们违抗沃恩市长的命令，努力重新开放 4 号警局。 
