这是一部独立的新派黑色电影。根据著名文人Alejandro Murguia的作品改编。电影带领观众深入常人不熟悉的街区，通过拉丁裔酒店火灾事件的探寻，发掘街区中掩藏的腐败与堕落，同时揭露中产阶级与贫困... A brother and sister are hibernating. Only the sister wakes up. Human hibernation blurs the boundary 琼和奥利弗的奶奶在几年前的圣诞节去世之后，他们的爸爸伊比不再对圣诞节有热情，他甚至在圣诞节前夕去到伍利兹农场，想要从伍利兹先生手里收回农场并将其拍卖掉。为了让爸爸重新找回心里的爱，琼和奥利弗串通伍利兹农场里会说话的机智小动物展开了行动…… 
