An assassin on a final assignment in Fuerteventura, to kill a man he has never met. When his target 本季第1和第2集为合集，12和13集为合集。该剧根据2012年出版的同名畅销小说改编，故事描述全球各地发生动物暴力袭人事件，一名年轻的、反传统的科学家决心查出这些神秘事件背后的真相。 为了逃离由狡猾的拉萨尔法官（杰弗里·迪恩·摩根饰演）策划的失败的钻石抢劫案，一个犯罪团伙（诺拉·阿娜泽德尔、詹特里·怀特、马洛特·宾汉饰演）在墨西哥普拉亚佩迪达找到一个远离人群的地方暂时落脚。在海边的 导演克里斯托夫·巴拉蒂继处女作《放牛班的春天》之后再次演绎合唱团的故事，怀旧的情绪，热情洋溢的人物，竖立起了一座法式平民电影的丰碑，甫一上映，再创票房佳绩。 本片发生的背景为1935年至1937 不久的某一天，一连串的恐怖爆炸袭击事件发生，造成了数十人死亡，云端事件随之发生。两位各自领域的技术天才，因此走到了一起，联合研究出一项前沿科技来预防未来的袭击。但是在这个过程中，他们无意中创造出... 
